Faq
Z wiki.iLock.pl - baza wiedzy o Lockerz
Lockerz FAQ
Wer. Org (ang.) + tłumaczenie.
1. What is Lockerz? - Lockerz is an invitation-only worldwide community where members can find entertainment, shopping and a full social network all on one website. Members are rewarded for almost everything they do on the site--whether it's buying a cool new brand, watching a video, playing a game, answering a daily question or even just logging in. At launch, Lockerz will have more than 15 ways for members to earn PTZ.
*. Czym jest Lockerz? - Jest to ogólnoświatowa strona , na którą można trafić jedynie z zaproszenia. Uczestnicy zbierają punkty PTZ i wymieniają je na nagrody. Wszystko to , za zalogowanie , oglądanie filmików , granie w gry , i odpowiadanie na codzienne pytania Dailies. Gdy strona ruszy oficjalnie , będzie więcej jak 15 sposobów zdobywania punktów.
2. What types of products can be purchased at Lockerz? - We’ve partnered with thousands of the best brands and stores to bring you the latest and greatest in every category – electronics, designer gear, stylish accessories, sports equipment and more. Members will soon be able to purchase digital assets such as music, videos, art, and decals.
*. Co możemy "kupić" na Lockerz? - Mamy mnóstwo różnych najnowszych i najlepszych nagród w każdej kategorii. Elektronika electronics , stylowe akcesoria , sportowy ekwipunek i wiele innych. Niedługo będzie można dostać wirtualne nagrody typu muzyka , filmy , gify.
3. What can you do with PTZ on Lockerz? - PTZ can be used only on www.Lockerz.com right now for free prizes in PTZ Place, for entering amazing sweepstakes as many times as you want in the same contest, and for charity donations. After launch, PTZ may be used for amazing discounts on items for sale, free shipping, VIP experiences across the globe as well as free prizes and charity donations in PTZ Place.
*. Co mogę zrobić z punktami PTZ ? - Punktów możesz użyć tylko na Lockerz , w PTZ_PLACE by zdobbyć nagrody , dołączać do losowań ile tylko chcesz , lub oddać na cele charytatywne. Po oficjalnym odpaleniu , PTZ będą mogły być używane do kupowania przedmiotów , darmowych przesyłek ...
4. Why is Lockerz giving away prizes at low levels on PTZ Place? - We set PTZ very low to thank our earliest members for helping us build the site. Beginning December 1, PTZ values will increase by 4x on average although there will be many more ways to earn PTZ than ever before. Even with the PTZ increase, prizes will still be very attainable for the active Lockerz member.
*. Dlaczego Lockerz daje tak małe progi punktowe w PTZ_PLACE ? - Ustawiamy je bardzo niskimi , aby podziękować naszym najstarszym członkom , za pomoc w budowaniu strony. Po 1 grudnia , progi wzrosną 4 krotnie , ale będzie dużo więcej sposobów zdobywania punktów. Nawet jeśli ceny wzrosną , i tak będą nadal bardzo łatwe do osiągnięcia przez aktywnych członków.
5. What does “More Soon” mean? - We are working to get you more products in PTZ Place because the overwhelming early response to Lockerz blew right through our inventory. We will re-stock PTZ Place on a periodic basis.
*. Co znaczy "Już wkrótce" ? - Pracujemy nad dodaniem większej ilości produktów do PTZ Place , gdyż przytłaczająco szybko kończą się zapasy. Raz na jakiś czas odbywa się uzupełnienie magazynów restock
6. When is the next "restock" happening? Due to huge traffic issues from our last redemption, we are no longer pre-announcing re-stock dates. However, we can say that the next redemption event will be limited to Z-list members and will occur in November. There will be a general membership redemption before the end of November as well. We will announce redemptions on the morning of the event on the Lockerz Hallway only.
* Kiedy będzie następny "restock" ? - Z powodu gigantycznych przeciążeń przy ostatnim zamawianiu , nie będziemy już więcej zapowiadać uzupełnień. Możemy powiedzieć że następne uzupełnienie będzie limitowane tylko dla Z-list'erów , i będzie w okolicach Listopada. Będzie też restock dla wszystkich przed końcem miesiąca. Zapowiemy restock z rana zaraz przed uzupełnieniem
Patrz LOCKERZ FACEBOOK
7. Does Lockerz ship internationally? Yes. Keep in mind that you will be responsible for any incoming taxes or duties into your country if your country does not deem a free prize as a gift. Check out this link to better understand what duties and taxes you might have to pay: http://fedex.com/us/international/irc/profiles/?link=2. If you are in Brazil, we are working to find a distribution partner to help us reduce or even eliminate any tax/duty penalties.
* Czy Lockerz prowadzi wysyłki międzynarodowe ? - Tak. Ale pamiętaj że możesz czasem zapłacić jakieś przychodzące podatki , cła , jeśli twój kraj nie bierze pod uwagę darmowych przesyłek jako "prezent" . Sprawdź jakie kwoty mogą to być : http://fedex.com/us/international/irc/profiles/?link=2 .
8. When will I get my shipment (i.e, Redeemed PTZ Place prize, Purchased Order, Z-List t-shirt)? - Please allow two weeks for delivery in the U.S., 14-21 days outside of the U.S.
* Kiedy dostanę moją paczkę ? ( Rzeczy za PTZ , Kupione zamówienie , Z-List t-shirt) - Proszę poczekać dwa tygodnie na dostawę w U.S.A oraz 14-21 dni na doręczenie poza Stanami.
9. How many accounts can I have? - Members are entitled to one account per person. Each person within a household can have their own account.
* Ile mogę mieć kont? Możesz mieć TYLKO jedno konto na osobę. Każda osoba w Twoim domu może mieć własne konto.
10. How will Lockerz make money? Starting later this fall, you will be able to purchase products at Lockerz. But don’t worry, PTZ Place will still be around, with way more prizes and experiences. Members will be able to earn PTZ every time they buy, watch, play, share, invite friends, or simply show up on Lockerz. PTZ will be redeemable for both products and experiences.
* Skąd weźmiecie pieniądze? - Późną jesienią , będzie można nabyć produkty na Lockerz. Ale nie martw się, PTZ Place nadal będzie się składać z przede wszystkim nagród . Użytkownicy będą mogli zarobić PTZ za każdym razem gdy będą kupować, oglądać, grać, przeglądać, zaproszać znajomych, lub po prostu logując się na Lockerz.
11. When will Lockerz launch? Lockerz is launching in stages. PTZ Place, Lockerz’ Prize Redemption Center, is now live. Other components will be launched soon. The complete site will be launched later this fall.
* Kiedy Lockerz oficjalnie ruszy? Lockerz jest odpalane etapami. PTZ Place, Centrum Magazynowe, już działają. Other components will be launched soon. Kompletna strona ruszy tej jesieni (2009).
12. What kind of dog is Odyss? Thanks for asking! He’s a Norwich terrier.
* Jaką rasą psa jest Odyss :- > ? - Dzięki że pytacie! To pies rasy Norwich terrier.
Tłumaczył : --Macck 02:16, 22 lis 2009 (UTC) Copyrights © wiki.iLock.pl
